Nur noch wenige Tickets verfügbar

Einen besonderen Abend für Sprachliebhaber, Baden-Fans und alle, die Lust auf Dialekt, Geschichte und feinsinnigen Humor, gibt es am Freitag, 20. März 2026 zu erleben. Die Stadt Walldürn veranstaltet eine Autorenlesung mit Frank Winter in der Galerie Fürwahr (Hauptstr. 26-28). Beginn der Veranstaltung ist um 19:30 Uhr, der Einlass erfolgt ab 19:00 Uhr. Eine Bewirtung mit kleinem Imbiss wird durch den Verein kunstreich e.V. angeboten.

Humorvolle Spurensuche durch die badische Sprache – zwischen Fränkisch und Alemannisch

Im Mittelpunkt des Abends steht Winters Buch „Badisch. Von Huschdegudsl, Babbedeggl und Debbichbatscher“. Sprachwissenschaftlich betrachtet, gibt es Badisch gar nicht. Im Norden des Landes wird Fränkisch gesprochen und im Süden Alemannisch, beides in verschiedenen Ausprägungen. Bei Rastatt verläuft die Grenze. Wer freilich etwa einem Karlsruher zu erklären versucht, dass er Südfränkisch redet, erntet große Empörung: „Ich bin doch kein Franke!“ Menschen vom Kaiserstuhl reden dagegen Alemannisch. Beide Stämme wohnen in Baden. Deshalb wählt Frank Winter in seinem Duden Badisch als Überbegriff.

Aufgebaut ist das Buch von A bis Z. Dabei widmet sich der Autor in einzelnen Aufsätzen berühmten Badenern wie Friedrich Hecker und Johann Peter Hebel, dem Essen und Trinken, Badisch in der Fremde und auch Gelbfüßlern und Badensern. All das mit sprachlichem Bezug, und immer wieder werden die Klänge des „Nordens“ und des „Südens“ miteinander verglichen, die mitunter sehr ähnlich sind, zuweilen aber auch völlig anders ausfallen.

Zur Person: Frank Winter

Frank Winter, geboren und aufgewachsen in Karlsruhe, ist freier Redakteur und Autor. Baden ist neben Schottland und Essen und Trinken eines seiner liebsten Themen. Im Oktober 2024 erschien sein Duden zum Thema „Badisch“. Zudem hat er eine Romanbiographie Friedrich Heckers mit dem Titel „Den Feigen tritt jeder Lump!“ und einen historischen Chicago-​Krimi mit dem fiktiven Exil-​Badener und Revolutionär Max Meyer publiziert: „Land der wilden Zwiebeln“, beide im Oktober Verlag erschienen.

Kartenvorverkauf:

Es sind noch wenige Tickets bei der Tourist- und Freizeitinformation im Rathaus Walldürn (Hauptstr. 27, 74731 Walldürn | Tel: 06282/67-105) erhältlich. Die Kosten für die Veranstaltung betragen 10 Euro.